Torna al sito

Privacy Policy e Regolamento BorgoCasa Card

Qui trovi come trattiamo i tuoi dati, come funziona la BorgoCasa Card e quali regole valgono per account, prenotazioni e comunicazioni.

Ultimo aggiornamento: 08/10/2026Versione: 2026-10-08

1. Chi siamo

Il titolare del trattamento dei dati è:

BorgoCasa
G.A. S.r.l.
CF/P.IVA 10710680017
Via Revello 17, 12037 Saluzzo (CN)
Telefono: 0175 217021
Email: info@borgocasa.store

Per domande sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a info@borgocasa.store.

2. Quali dati raccogliamo

Possiamo trattare dati personali comuni, cioè dati che servono per identificarti, contattarti o gestire il tuo profilo BorgoCasa.

In particolare, possiamo raccogliere:

  • nome e cognome
  • email
  • numero di telefono
  • dati dell'account (credenziali, stato, preferenze)
  • codice BorgoCasa Card e barcode associato
  • dati relativi alle prenotazioni effettuate online
  • preferenze e consensi (es. consenso marketing)
  • dati tecnici di navigazione necessari al funzionamento del sito

Non raccogliamo categorie particolari di dati personali (sanitari, religiosi, politici, giudiziari).

Non usiamo i dati della BorgoCasa Card per profilare automaticamente le abitudini personali dell'utente, salvo diversa futura informativa e specifico consenso dove richiesto.

3. Perché usiamo i tuoi dati

Creazione e gestione account

Usiamo nome, email e dati necessari per creare il tuo profilo, verificare l'account e permetterti di accedere all'area personale.

Base giuridica: esecuzione del servizio richiesto dall'utente e misure precontrattuali/contrattuali.

BorgoCasa Card digitale

Usiamo i tuoi dati per generare e gestire la BorgoCasa Card, associare il codice card al tuo profilo e permetterti di mostrarla in cassa tramite barcode.

Base giuridica: esecuzione del servizio richiesto dall'utente.

Prenotazioni prodotto

Usiamo i tuoi dati per gestire le prenotazioni online degli articoli disponibili, avvisare il personale BorgoCasa e comunicarti lo stato della prenotazione.

Base giuridica: esecuzione del servizio richiesto dall'utente.

Importante: la prenotazione online non è un acquisto online. Il prodotto viene riservato temporaneamente e il pagamento avviene in negozio.

Email di servizio

Possiamo inviarti email automatiche necessarie al funzionamento del servizio, ad esempio:

  • conferma registrazione
  • verifica account
  • conferma attivazione BorgoCasa Card
  • conferma prenotazione
  • reminder o aggiornamenti sulla prenotazione
  • comunicazioni tecniche sul profilo

Queste email non richiedono consenso marketing perché sono necessarie per fornirti il servizio richiesto.

Comunicazioni promozionali

Se dai il consenso, possiamo inviarti comunicazioni su promozioni, volantini e giornalini, offerte riservate, novità del negozio e iniziative BorgoCasa.

Newsletter. Iscrivendoti con la tua email dai moduli del sito (popup, piè di pagina, pagine volantini) acconsenti a ricevere via email il giornalino, le promozioni e le novità BorgoCasa. Conserviamo l'indirizzo email, la data, la pagina di iscrizione e il testo dell'informativa accettata, come prova del consenso. L'invio avviene tramite Resend; ogni email contiene il link per cancellarti con un clic.

Base giuridica: consenso dell'utente.

Puoi revocare il consenso marketing in qualsiasi momento dal link di cancellazione presente in ogni email, dal tuo profilo (sezione Privacy) o scrivendo a info@borgocasa.store. La revoca non incide sulla validità dei trattamenti effettuati prima.

Statistiche interne

Possiamo usare dati aggregati o anonimizzati per capire l'andamento del sito, delle prenotazioni e dei servizi BorgoCasa.

4. BorgoCasa Card

La BorgoCasa Card è una card cliente digitale collegata al tuo account.

Con la card puoi:

  • mostrare il barcode in cassa
  • accedere al tuo profilo cliente
  • usufruire di eventuali promozioni collegate alla card
  • consultare giornalini e iniziative BorgoCasa

La card è personale e associata al titolare dell'account.

La BorgoCasa Card:

  • non è una carta di pagamento
  • non è una carta di credito
  • non permette acquisti online
  • non ha valore monetario autonomo
  • può essere usata secondo le modalità previste da BorgoCasa

Se in futuro la card includerà raccolte punti, premi, credito, concorsi o operazioni a premio, BorgoCasa pubblicherà un regolamento specifico e, se necessario, effettuerà gli adempimenti previsti dalla normativa applicabile.

5. Prenotazioni online

Il sito BorgoCasa permette di prenotare online alcuni articoli disponibili.

La prenotazione:

  • è gratuita
  • non è un acquisto online
  • non prevede pagamento online
  • serve a riservare temporaneamente un articolo
  • ha durata limitata, normalmente 24 ore, salvo diversa indicazione
  • si completa con il ritiro e il pagamento in negozio

BorgoCasa si impegna a mantenere aggiornate disponibilità e informazioni, ma la conferma definitiva avviene sempre in negozio.

In caso di errore evidente su disponibilità, prezzo, descrizione o dati prodotto, BorgoCasa potrà contattare il cliente per correggere o annullare la prenotazione.

6. Comunicazioni promozionali

Le comunicazioni promozionali vengono inviate solo se hai dato il tuo consenso.

Il consenso marketing è facoltativo: puoi registrarti e usare la BorgoCasa Card anche senza accettare comunicazioni promozionali.

Le comunicazioni possono riguardare offerte, promozioni, giornalini, eventi, novità di reparto e iniziative dedicate ai clienti BorgoCasa.

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento dal tuo profilo nella sezione Privacy.

8. Con chi condividiamo i dati

I dati possono essere trattati da:

  • personale autorizzato BorgoCasa
  • Supabase – piattaforma di database, autenticazione e archiviazione file utilizzata dal sito
  • Resend – servizio di invio email transazionali (conferme account, prenotazioni, notifiche) e della newsletter (giornalino, promozioni)
  • Lovable – piattaforma di hosting e deployment del sito
  • consulenti o soggetti che supportano BorgoCasa nella gestione tecnica, amministrativa o legale
  • autorità pubbliche, se richiesto dalla legge

I dati non vengono venduti e non vengono diffusi pubblicamente.

9. Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti.

  • Dati account: finché il profilo è attivo
  • Dati BorgoCasa Card: finché la card è attiva o necessaria alla gestione del servizio
  • Dati prenotazioni: per il tempo necessario alla gestione della prenotazione e agli obblighi amministrativi
  • Email di servizio: per il tempo necessario alla corretta gestione delle comunicazioni
  • Dati marketing: fino alla revoca del consenso
  • Dati tecnici/log: per il tempo necessario a sicurezza, manutenzione e obblighi tecnici

Gli account che non confermano la propria email entro 7 giorni dalla registrazione possono essere eliminati automaticamente dal sistema.

10. I tuoi diritti

Puoi chiedere a BorgoCasa, nei limiti previsti dalla normativa:

  • accesso ai tuoi dati
  • rettifica dei dati inesatti
  • cancellazione dei dati
  • limitazione del trattamento
  • opposizione al trattamento
  • portabilità dei dati, quando applicabile
  • revoca del consenso marketing
  • informazioni sui trattamenti effettuati

Puoi esercitare i tuoi diritti scrivendo a info@borgocasa.store.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

11. Regolamento BorgoCasa Card

11.1 Che cos'è

La BorgoCasa Card è una card cliente digitale gratuita, collegata al profilo personale dell'utente. Serve a identificare il cliente in negozio e ad abilitare funzioni collegate al profilo BorgoCasa.

11.2 Come si ottiene

La card viene generata dopo la registrazione sul sito BorgoCasa e la conferma dell'account tramite email. Per ottenere la card è necessario fornire i dati richiesti nel form di registrazione e accettare la Privacy Policy e il presente Regolamento.

11.3 Uso della card

La card può essere mostrata in cassa tramite codice a barre digitale. BorgoCasa può associare alla card riconoscimento cliente, eventuali sconti o promozioni dedicate, accesso a servizi digitali, prenotazioni online e comunicazioni collegate al profilo.

11.4 Natura della card

La card è personale, digitale, non cedibile, non è un mezzo di pagamento, non costituisce deposito di denaro, non dà diritto automatico a sconti o vantaggi se non comunicati da BorgoCasa, e può essere sospesa o disattivata in caso di uso improprio.

11.5 Prenotazioni collegate al profilo

Dal profilo BorgoCasa l'utente può prenotare articoli disponibili. La prenotazione ha durata limitata, normalmente 24 ore. Il ritiro e il pagamento avvengono in negozio. La prenotazione non comporta obbligo di acquisto e non rappresenta vendita online conclusa.

11.6 Smarrimento accesso o problemi account

In caso di problemi con l'account o con la card digitale, il cliente può contattare BorgoCasa all'indirizzo info@borgocasa.store.

11.7 Modifiche al regolamento

BorgoCasa può aggiornare il regolamento della card per migliorare il servizio, adeguarlo a nuove funzioni o recepire modifiche normative. La versione aggiornata sarà sempre pubblicata su questa pagina.

12. Contatti

Per qualsiasi domanda su privacy, account, card o prenotazioni:

BorgoCasa
G.A. S.r.l.
Via Revello 17, 12037 Saluzzo (CN)
0175 217021
info@borgocasa.store